Interior decorating

Nye billeder til min minimalistiske billedvæg

Monstera // Scarlett // Sydpolen

I sidste uge trængte jeg til, at der skulle ske noget nyt herhjemme. Jeg har i længe gerne villet skifte fra rosa/navy tema til grønne jungle vibes og nu skulle det altså være.

Jeg bestilte de to grønne billeder fra Just Spotted og de ankom så i går. Det var svært ikke at klappe i hænderne af bare begejstring, da jeg var på posthuset for at hente dem i dag og jeg skyndte mig også hjem og fik dem sat i ramme. Jeg synes, at resultatet er blevet SÅ flot og farverne spiller simpelthen så godt sammen og det samme gør motiverne. Det er blevet så godt, hvis I spørger mig :o)

Malingen til stuens helt store makeover blev også købt her i weekenden – gid jeg bare kunne købe noget malerlyst også, nu hvor jeg er i gang. Den er ikke rigtig til at finde, men jeg tænker, om jeg ikke kunne overtale nogle af mine veninder til at give en hjælpende hånd mod en hyggelig aften og noget lækkert mad. Jeg krydser fingre!


Last week I felt the urge of a makeover. For a while I’ve wanted to change from a navy/pink theme to green jungle vibes. Now was the time! I ordered the two green pictures from Just Spotted which arrived yesterday. I was extremely excited to get them and hurried to the post office. I think the result is incredibly nice and the colors and motives play together perfectly.

For the huge make over of my living room I also bought some paint this weekend – I wish I could buy some lust for painting as well which seems very far away. I hope to convince some friends to come help me if I offer a nice evening and some delicious food. Fingers crossed!

RELATEREDE INDLÆG

Everything, Food & Drinks

To chai latte og en lang snak, tak

Det er efterhånden ved at være lidt af en tradition for søde Lotte og jeg at mødes ca. én gang i måneden efter en lørdagsvagt over en god kop kaffe. Vi smutter altid forbi Baresso i Rosengårdcentret, hvor vi bestiller noget lækkert at drikke og ofte noget sødt til deling. Og så snakker vi.

Vi snakker om alt muligt. Gerne de store ting i livet. Vi ses jo desværre ikke så tit, men det er faktisk også rigtig hyggeligt på denne måde og alt er ved det gamle, når vi ses, også selvom det ikke sker så tit. I lørdags gik snakken på fagprøve, da jeg netop lige havde været op og Lotte inden længe selv skal til at i gang med hendes.

Fantastisk at kunne mødes med sine gode veninder i ny og næ og bare falde i hak med det samme, også selvom der er længe i mellem, at vi ses <3


It’s become somewhat of a tradition for my friend, Lotte, and I to meet up once a month after work to enjoy a good cup of coffee together. We always head by Baresso and order something delicious and often a piece of cake to share a long side. And then we talk.

We talk about everything. Preferably the greater things in life. Unfortunately we don’t meet up that often, but I like the way our friendship works. This Saturday we spoke about final exams since I’ve just been to mine and she’s facing hers soon. It’s amazing how you can meet up with your good friends now and then and even though it’s been a while everything feels perfect. <3

RELATEREDE INDLÆG

Style

Smuk lingeri til Valentinsdag

Rosa g-streng // Rosa soft bra // Rød soft bra // Røde blonde trusser

Vi nærmer os Valentinsdag med hastige skridt og hvis der virkelig er noget, jeg er fan af, så må det være fint undertøj. Hvilken bedre anledning (og undskyldning) for at gå ud og købe noget lækkert nyt lingeri til sig selv? Jeg kan i hvert fald ikke finde en bedre grund lige nu. Du kan gøre det for ham eller hende, du gerne vil forkæle med lidt øjenguf eller du kan gøre det af ren kærlighed til dig selv, som også fortjener lidt forkælelse. <3

Jeg er personligt stor fortaler for soft bras, men synes ofte, det kan være svært at finde noget ekstra fint til fx jul eller Valentinsdag, da det meste jule -og Valentins lingeri næsten altid bliver lavet med ekstra push up og bøjler. Det er dog lykkedes mig at finde noget ekstra fint i år i de klassiske romantiske farver; rød og rosa. Det er nogle farver, jeg godt selv kunne bruge lidt ekstra af i min lingeri samling. Kunne vi ikke alle sammen det?

Det søde lyserøde sæt er fra Esprit.dk og deres fine lingeri kollektion, medens det røde sæt er fundet hos Hunkemöller og er en del af deres nye Valentinsdags kollektion.

Har I nogle planer for Valentinsdag?


Valentinesday is near and if there’s something I’m a huge fan of it is beautiful lingerie. What better occasion (and excusion) for lingerie shopping?  I for one cannot find a better reason at the moment. What about some eyecandy for your special one or for the love of yourself? <3

I’m personally in love with soft bras but often find it difficult to find something extra beautiful for occasions like Christmas or Valentinesday. Most Christmas and Valentinesday lingerie is made of a lot of push up and wires. I did however succeed finding two adorable sets in the classical romantic colors: red and pink. I could use a little more pink and red lingerie, couldn’t we all?

The sweet pink set is from Esprit.com and their fine lingerie collection while the red one is found at Hunkemöller and is a part of their new Valentinesday collection.

RELATEREDE INDLÆG

Personal stuff

Hvad jeg forventer mig af 2018

2018 bliver et vildt år for mit vedkommende, i hvert fald hvad angår livsbegivenheder. Det er nemlig året, hvor jeg bliver udlært (lige nøjagtigt om 12 dage!) og samtidig stopper min karriere i Bilka Odense, hvor jeg ellers har haft min daglige gang i mere end 2 år. Det er også året, hvor jeg skal ud og finde mig et nyt job, hvilket er super spændende! Samtidig har jeg jo lige startet et nyt forhold til min søde kæreste, Kenneth, hvilket jeg også er utrolig spændt på og nååårh ja, så bliver jeg jo 25 i år.

Nogle af de milepæle, som 2018 bringer med sig (og som jeg vil arbejde for):

  • Jeg bliver udlært d. 22. februar
  • Stoppe i Bilka
  • Stuen skal have en komplet makeover (maling, nyt spisebord mm.)
  • Jeg skal have fundet mig et nyt job
  • Planen er, at jeg vil søge frivilligt arbejde hos Studenterhuset, når jeg er udlært
  • Total afslapningsferie syd på, gerne Grækenland, – det trænger jeg til!!
  • Fylde 25 år (kaneeeeeeel)
  • Drive bloggen længere frem
  • Komme i form
  • En forlænget weekend til en storby i Europa

Jeg har lidt forskellige planer/milepæle, som sker i løbet af året og deciderede mål, som jeg vil arbejde hårdt efter at opnå. 2018 bliver uden tvivl et super spændende år!!


2018 is gonna be a crazy year on my part. It’s the year I’m gonna finish my education, end my job in Bilka and find a new job. It is super exciting! I have also started a relationship with my sweet boyfriend Kenneth, which I am very excited about and oh, this is also the year I turn 25!

Here’s some of the milestones I hope to achieve this year: finish my education. End my job in Bilka. Giving my livingroom an entire make over. Find a new job. Volunteer at Studenterhuset. Chartervacay in Greece hopefully. Turning 25 (which in Denmark means CINNAMON (Danish tradition)). Work and improve the blog. Get in shape. Extended weekend in a capital of Europe.

As you can see I have some different milestones and goals for this year which I am gonna work hard on achieving! 2018 will without doubt be an exciting year!!

RELATEREDE INDLÆG

Interior decorating

Lækker indretningstrend: Whiskey glas til hverdagsbrug

Jeg er ikke whiskey drikker, men hvis der er noget, jeg er helt tosset med, så er det de mange fine whiskey glas, som der findes ude i butikkerne i dag. De er så fine og stilede og klæder enhver form for drink. Om det er morgen juicen eller blot et glas vand, så ser det bare vildt flot ud i disse glas – så hvorfor ikke bruge dem i stedet for almindelige vandglas?

Det har jeg gjort de sidste 2 års tid, tror jeg efterhånden, det er. I sidste uge fik jeg 4 mere til samlingen og har nu til at dække et helt bord af gæster. Det ser så fint og elegant ud og det pifter bare ethvert middagsbord op.

Er du hoppet med på trenden? 🙂


I’m do not drink whiskey but I’m all about the many beautiful whiskey glasses the shops offer today. They are so beautiful and stylish and they suit every kind of drink. It doesn’t matter if it’s the morning juice or just a plain glass of water it just looks amazing in these glasses – why not use them instead of regular waterglasses?

I have done so the last couple of years and last week I got another 4 for my collection which can now plate an entire table of guests. It looks so elegant and can make every table look extravagant. Have you joined the trend?

RELATEREDE INDLÆG

Events, Personal stuff

Fagprøven er bestået med et flot 12-tal!

Jeg gjorde det! Jeg var i går op til min fagprøve hele vejen oppe i Ebeltoft. Det var en lang tur derop og nerverne sad helt ude på trøjen af mig! Bekymringerne var mange: kom vi til at sidde i en trafikprop og komme forsent? Havde jeg nu husket alle dokumenterne, og de rigtige? Hvad hvis min prezi ikke gad at fungere deroppe? Hvad hvis jeg snakkede i for kort tid eller endnu værre, snakkede over og ikke kunne nå de ting, jeg gerne ville??

Der var ingen grund til bekymring! Jeg kom ind i lokalet og hilste pænt på censor og fik hjælp til at sætte min prezi til. Herefter fortalte de kort om, hvordan eksamineringen kom til at foregå og så fik jeg ellers lov til at gå i gang.

Jeg prøvede at tage det stille og roligt og huskede at trække vejret ind i mellem. Det var jo faktisk heller ikke så slemt, som jeg måske havde frygtet. Det gik mere eller mindre som smurt og da jeg var færdig med mine 10 minutter, tog min lærer og censor over med spørgsmålene, som jeg også formåede at svare på alle sammen. Det gik alt i alt super godt og jeg havde en rigtig god følelse for min egen præstation – med rette for jeg fik et 12-tal og en masse ros med på vejen.

Det var en virkelig fed oplevelse og jeg var så stolt og lettet, da jeg efterfølgende havde fået det overstået. Jeg fik et glas champagne med min papz og så tog vi ellers turen tilbage til Odense, hvor min familie for første gang skulle møde Kenneth. En stor dag alt i alt.


I did it! Yesterday I went to my final exam. It was a long ride and my nerves were acting crazy. I was worrying about a lot of things: what if we got stuck in a traffic jam and I was too late? Had I remember all of the necessary documents and were they the right ones? What if my prezi wouldn’t work?  What if I spoke less than 10 minutes or worse past and I didn’t get to say all of the things I wanted to?? 

There was no reason to worry! I entered the room and presented myself. They explained how the exam would run and I was allowed to begin. I tried to remain calm and remember my breathing. In fact it wasn’t as bad as I might had expected – at all. When I was done with my 10 minutes they took over with the questioning which I managed to answer completely. It went really great and I had a good feeling – I earned myself an A+ and got a lot of compliments on my presentation as well.

It was a great experience and I was so proud and relieved once it was done. I had a glass of champagne with my father where after we headed back to Odense. Later my family would meet Kenneth for the first time. A big day indeed.

RELATEREDE INDLÆG

Everything, Interior decorating

Fornyelser til hjemmet + Det går løs i morgen!

Kender I det? Man føler, at man står lidt i stampe.. Jobbet hænger én langt ud af halsen, hverdagen er fuld af de samme rutiner som altid og så har dit hjem set helt og aldeles ens ud det sidste års tid?

Det har det hjemme ved mig. I går følte jeg bare, at der skulle ske noget og at jeg trængte til nogle nye rammer, nogle der passede mig bedre. Jeg har i meget længe været dybt forelsket i den grønne jungle farve, men ikke helt vidst hvordan, jeg skulle flette det ind i min indretning. Som I måske husker, så er min stue jo blevet lyserød, eller det har den været i ét år nu. Hvordan griber man så lige dét an?


Do you know the feeling? The feeling of being stuck.. You’re tired of your job, the days all look a like and your home is the same as always? I feel this way. Yesterday I felt as if I just had to do something new. I’ve been in love with jungle green for quite a while now but didn’t know how to add it to my home. You may remember the fact that my living room is pink and has been so for a year now. How do you tackle that?

Monstera / Kort / Vægstager

Nu har jeg altså bare besluttet mig for at kaste mig ud i det. Jeg har bestilt ovenstående illustrationer, som er SÅ flotte og kommer til at passe godt med mit Scarlett Johansen billede. I næste måned tænker jeg så på at købe en masse maling. Hvid og mørke grøn, så jeg kan få malet stuen langt om længe. Det bliver så godt!! 🙂

Forresten så er det i morgen at det går løs! I morgen skal jeg op til fagprøve i Ebeltoft og jeg glæder mig helt vildt! Det bliver så fedt at få det overstået og få et bevis på det hårde slid, jeg har været igennem de sidste to år. Det hele kulminerer i morgen.


I’ve decided to go for it. I’ve ordered the pictures above which are so beautiful. They will compliment my Scarlett Johansen picture beautifuly. Next month I’m considering buying some paint. White and dark green. It’s gonna be so good!

By the way! Tomorrow is the day! Tomorrow I’m up for my final exam and I’m so excited! It’s gonna be so nice being through with it all and get a certification on my hard work the last two years. 

RELATEREDE INDLÆG