Style

Min længærmede peplum top – Et klassisk outfit

Peplum top, Gina Tricot // Halskæde, Jane Kønig // Jeans, H&M // Chelsea støvler, Kiomi // Scrungie, Bilka

Der er ingen grund til at lade som om længere – det bliver vidst ikke rigtigt sommer og ingen korte sommerkjole og kolde, blege ben kan ændre på dét faktum.

Jeg er derfor så småt begyndt at lægge mit sommertøj tilbage på hylden igen og istedet finde nogle af mine elskede langærmede frem igen. Jeg har altid været en sucker for lange ærmer – der er noget betryggende ved dem.

Da jeg skulle til 30 års fødselsdag i går, hoppede jeg derfor i mine lange sorte, højtaljede jeans og min langærmede peplum top. Hvis det mod alle odds skulle blive en smule varmt, jamen så måtte jeg jo bare leve med det, ellers vidste jeg, at jeg ikke ville gå galt i byen med dette outfit.

There’s no reason in pretending anylonger. It will never really be summer and no amount of short dresses and cold, pale legs will change that fact.

I have begun to put back my summerclothing and instead I am leaning more and more towards long sleeved shirts. I have always been a sucker for long sleeves – there’s something comforting about them.

When I was attending a 30th birthday party yesterday I then decided to wear a pair of long black highwaisted jeans and my long sleeved peplum top. If it against all odds would turn out to be decent weather I would just have to bear over with it. Besides I knew I couldn’t go wrong with this outfit.

Vi havde en skøn fødselsdag og selvom det ind i mellem var lidt varmt, når solen kom frem, så var jeg overordentligt tilfreds med valget – jeg tror nemlig, jeg havde frosset mere, hvis jeg havde haft et typisk sommeroutfit på.

Nu hvor det ikke rigtigt kan blive sommer alligevel, så synes jeg egentligt bare, vi skal få en omgang efterår – en sæson, som jeg altid ser ekstra meget frem til. Hvis du spørger mig, så er det helt afgjort den hyggeligste tid på året. Det er tiden, hvor frakkerne og sweaterne bliver hevet frem, men hvor man stadigvæk kan rende rundt i nederdele og nylonstrømper. Det er tiden, hvor man får røde kinder og rodet hår af blæsten, men hvor man kan putte sig ekstra under tæppet i sofaen, mens mørket falder på udenfor. Åh, jeg elsker den tid!

We had a wonderful birthday and even though it at times were a bit  warm when the sun came out I couldn’t have been happier about the decision. I believe I would have been quite cold if I had worn a typical summer outfit.

It isn’t really going to be summer anytime soon – then why not just go straight towards fall? It’s a season I always look forward to. If you ask me it is definitely the coziest of them all. It’s a time for coats and sweaters, yet a time for skirts and nylons. It’s a time for red cheeks and messy hair in the wind, yet a time for cozying up on the couch with a blanket while darkness falls. Oh how I love this time!

Varme krammere <3

Lots of hugs!

Forrige Indlæg Næste Indlæg

RELATEREDE INDLÆG