Just do it

20

T-shirt // Leggings // Sneakers

Som jeg tidligere har skrevet om på bloggen, så er et nyt år lig nye muligheder både hvad angår livsstil, mål med videre. Jeg har selv været inde på, hvad jeg godt kunne tænke mig at opleve i løbet af det nye år, men ikke helt hvad jeg godt kunne tænke mig at opnå, at blive og at være. For mig er svaret lige ud af landevejen; jeg vil gerne være sundere, både for krop og sjæl, end hvad jeg er i øjeblikket.

Det lyder måske meget nemt. Det kunne det egentligt også være, hvis ikke det var fordi jeg helt igennem er en hat til det med motion. Jeg er ikke så god til det og jeg finder det egentligt heller ikke så interessant, i hvert fald ikke decideret træning. Som regel holder jeg mig til gåture i stedet og så plejer jeg at fokusere mere på indtaget af mad.

Læs også: Drop slankekurene!

Det er noget, jeg gerne vil blive bedre til. Altså, det dér motions halløj.

Hvilken bedre måde at komme i gang med det på, end at erhverve sig noget nyt lækkert træningstøj til at skyde den sunde livsstil igang? Foruden at kickstarte min sunde livsstil, så er det også en god mulighed for at få tilføjet nogle lækre klude til min 2017 garderobe! Det er tid til noget nyt kluns og jeg sigter efter det sporty look, specielt nu hvor Nike holder udsalg og der er penge at spare.

Jeg er specielt lidt hooked på den hvide t-shirt, som foruden at egne sig godt til træning (selvfølgelig) også vil være super fed til et par sorte jeans og et par sneaks. Et absolut must have i forårets garderobe, hvis du spørger mig. Har du nogle favoritter?

.

rabble

Kram,

signature

   

Drop slankekurene!

1819

2016 var året, hvor jeg formåede at komme op på et total vægttab på ca. 13kg. Det var noget af en bedrift, hvis jeg selv skal sige det. Specielt når man tænker på, at jeg aldrig har haft vægttab som egentligt mål, det har blot været en sidegevinst. Jeg finder det mere effektivt at fokusere på en sund livsstil frem for en slankekur. Det er noget, der holder.

Igennem det meste af min barndom har jeg været overvægtig og altid været klassen tykke pige. Jeg har derfor gang på gang kastet mig ud i diverse slankekure. De viste sig at være særdeles effektive.. I hvert fald den første uge eller to, hvor jeg ofte tabte mig 2-4kg, men så mistede jeg interessen og det blev for tidskrævende og så stoppede jeg, kun for at tage det hele på igen. Hvad jeg hører rundt omkring, kombineret med min egen erfaring, så er slankekure sjældent en success, tvært imod.

Læs også: Lækre fiskedeller med sprød salat

Hvis du spørger mig, så skal man holde sig langt væk fra slankekure og istedet vælge at satse på en decideret omlægning af livsstil. Det behøver ikke at være en drastisk ændring fra den ene dag til den anden. Ud fra egen erfaring kan jeg kun anbefale at starte stille og roligt ud. Find nogle små ting, som er nemme for dig at omlægge. Gør det nemt for dig selv – det skal nemlig ikke føles som en straf at lægge sin livsstil om. Jeg startede fx ud med at hoppe på cyklen istedet for på bussen og samtidig skiftede jeg morgenmaden ud med noget skyr og lækker frugt topping, fedtfattigt yoghurt og/eller en lækker smoothiebowl.

Det var for mig en nem måde at starte ud på. Siden hen er det så, i perioder, blevet til nogle flere og længere gåture, sundere aftensmad, mere frugt og grønt. Nu skal jeg ikke lyde som nogen helgen, for gud, hvor har jeg da også i perioder “syndet” helt vildt (pssst.. december var altså lidt hård for vægten, hæhæ). Indlægget er mere ment som en inspiration til alle jer, der har sat jer et nytårsforsæt at skulle tabe jer eller omlægge jeres livsstil; mit tip til jer er, start stille og roligt ud! Gå efter de små successer og nå dem, fremfor at sigte stort og fejle, det gavner mest i sidste ende. 🙂

Kram,

signature

Hold dig til produkter, der opfylder dine behov

17

Pudder, Max Factor // Parfume, Lacoste SPARKLING // Tør shampoo, Batiste

På nogle punkter har jeg utrolig svært ved at finde mig til ro, medens jeg på andre områder er noget af et vanedyr; specielt når det kommer til skønhedsprodukter. Jeg finder mig et par gode produkter og så holder jeg mig til dem. Det kan så både være en ulempe og en fordel.

Læs også: Selvforkælelse

Ét produkt, som man bare ikke kan undvære i sin beauty samling i dag, er, efter min mening, en tørshampoo. Jeg har efterhånden prøvet en del forskellige, men der synes ikke at være nogle, der slår Batiste’s tørshampoo. Alligevel, selvom jeg ikke har brugt andre de sidste to år, gav jeg mig i kast med en ny variant for et par uger siden; Stuhrs tørshampoo. Jeg må ærligt tilstå, at den overhovedet ikke lever op til mine forventninger. Det er som om, tørshampooet klatter lidt sammen og det virker ikke mod fedtlaget, som tørshampooer skal gøre. Taget prisen i betragtning, så blev jeg mildest taget skuffet over resultatet.

Nogle gange er det bare bedst, at holde sig til produkter, som man allerede har fundet ud af, opfylder éns behov, så undgår man både fejlkøb og frustrerende øjeblikke. 🙂

Kram,

signature

   

A slow day

1312

Krus, Bitz stentøj // Lysestage, byLassen // Krukke, Skjalm P

Jeg har fri i dag og kan derfor nyde godt af en forlænget weekend. Det var virkelig skønt i morges at kunne liste rundt i nattøj, lave kaffe og gøre morgenmaden klar, så vi for én gangs skyld kunne sidde og nyde en god omgang morgenmad sammen. En lille luksus, må jeg nok indrømme. I weekenden plejer kæresten somregel at stå op noget tid før jeg og vi får derfor heller ikke spist morgenmad sammen dér, men i dag havde vi muligheden for det.

Læs også: Huevos rancheros; Morgenmad med fut i!

Kl. er nu 12:10 og jeg befinder mig i mit nattøj i sofaen og laver egentligt ikke rigtigt noget – hvilket er en skøn følelse. Lige så meget som jeg elsker at gå på arbejde og give den gas og presse mig selv, lige så meget elsker jeg at lave absolut ingenting. Sikke nogle kontraster, hva? 🙂

Weekenden er heller ikke fyldt med de store planer – udover at jeg godt kunne tænke mig at komme ud og kigge på noget maling til stuen. Jeg er lidt hooked på en støvet rosa agtig farve lige nu. Jeg er sikker på, at den vil gå super godt med kobber og vores fine træting, så nu er det bare med at finde den helt rigtige nuance, så det heller ikke går hen og bliver et Barbie hjem, det ville kæresten nok heller ikke være så glad for, hæhæ.

Hvad skal I lave i weekenden?

Kram,

signature

Et SKAM-inspireret outfit

11

Hættetrøje // Jeans // Bomberjakke // Sneakers

Hej piger!

Der er helt sikkert en del af jer, der allerede har set op til flere afsnit fra den meget omtalte og populære norske serie, SKAM. Det virker det i hvert fald til, når man har været rundt omkring i bloggeruniverset det sidste halve års tid. En overgang snakkede alle folk om det og jeg skulle da være et skarn, hvis jeg ikke også var blevet en smule nysgerrig. Problemet var bare dét, at jeg ikke forstår en skid norsk. Derfor måtte jeg jo selvfølgelig vente på, at det kom ud med danske undertekster.

Egentligt fik jeg faktisk først taget et rigtigt kig på serien, da vi juleaftensdag sad og hyggede os i sofaen, imens vi ventede på aftenen – da var der nemlig SKAM maraton på DR3 og så måtte jeg bare give mig i kast med et afsnit eller to.. Eller 20. Jeg havde virkelig ikke regnet med, at jeg ville blive så optaget af serien – og endnu mindre at min kæreste også ville blive det! Det var bare ALT for godt!!

.

2-stil-1

Foruden en sindssyg spændende handling, der formår at gøre én nærmest besat af serien, hungrende efter mer’, så var der én ting, jeg lagde specielt meget mærke til, at vi sad og så SKAM maratonnet; hold nu op, hvor er karaktererne velklædte! Det var da helt vildt! Jeg tog mig selv i flere gange at sige; ej, en fed jakke Noora har på! Eller; Eva har bare det lækreste hår!

Drengene var bestemt heller ikke dårligt klædte, tværtimod! Jeg kunne heller ikke lade være mere at sukke efter Williams outfit, da denne scene udspillede sig på skærmen, for sikke et fedt miks! Den grå hættetrøje og bomberjakken. Wauv, wauv, wauv.

Kram,

signature

2017 – hvad skal der ske?

09Jeg har allerede været så småt i gang med at planlægge, hvad jeg skal ud at se i løbet af det nye år. I hvert fald set fra en eventyrers perspektiv. De helt store begivenheder er så småt blevet skriblet ned og venter blot på at blive ført ud i livet. Her drejer det sig helt specifikt om 2017’s rejsemål. Dem har jeg efterhånden godt styr på.

Foruden dem er jeg egentligt lidt på bar bund med, hvad jeg egentligt vil opleve og afprøve i løbet af det kommende år. Dog har jeg da alligevel fundet på nogle små gøremål for 2017, som jeg håber på at føre ud i livet.

I 2017 vil jeg:

⋅ Besøge kærlighedens by, Paris
⋅ Læse én bog hver måned
⋅ Starte til Zumba
⋅ Investere penge i et spejlreflekskamera
⋅ Rejse til Zakynthos med min lillesøster og svømme med havskildpadder
⋅ Spise sundere
⋅ Arbejde frivilligt
⋅ Tage til koncert
⋅ Tage på forlænget weekendophold til Moskva

.

Som det fremgår af de ovenstående planer, så er det helt sikkert rejser, der (tilsyneladende) vil komme til at præge året mest. Som den eventyrer jeg er, har jeg derfor, selvfølgelig, været et smut inde forbi Momondo for at tjekke deres store udvalg af både fly og hoteller. Jeg elsker at sidde og pusle rundt med fly og hotel og prøve at sammensætte den perfekte tur og til lige netop dét formål er Momondo altså bare genialt.

Hvad har du planlagt for dit 2017? 🙂

.

rabble


I have already started planning what I want out of 2017. Especially from the view of an adventurer. What I am most certain about at this moment is where I wanna go to. What I wanna see. And that is why I have already been planning the trips for this year. A trip to Paris, a summer vacay to Zakynthos with my younger sister and a short trip to Moscow in fall. Furthermore I plan to read lots of books, begin exercising Zumba, invest in a good camera, eat healthier, voluntairy work and go to a concert. What plans do you have for the year? 

Kram,

signature

   

Engelske bøger

10

Det er så småt ved at være to måneder siden, vi var på en forlænget weekendtur til London. Som ethvert hunkøn ved, så kommer man ikke tomhændet fra London igen. Det gjorde jeg bestemt heller ikke. I har allerede set nogle af guldkornene fra London og nogle af de skønne sager, som jeg købte derovre.

Læs også: Londons søde sager

Én ting, som jeg dog ikke har vist frem på bloggen endnu, og som nok ikke alle vil finde lige interessant (hæhæ), er de bøger, jeg fik shoppet på turen. Jeg har altid haft en lille kærlighed til bøger – også selvom jeg desværre ikke er så god til at få dem læst længere! Min veninde, som jeg var afsted med, er også helt vild med bøger, og faktisk også en del bedre til at få dem læst end jeg, så vi havde allerede aftalt hjemmefra, at vi skulle ud at kigge på bøger i bøgernes by; London. Ved enhver given lejlighed kiggede vi på bøger. Jeg synes dog, desværre, at udvalget var en smule ensporet i forhold til, hvad jeg havde regnet med – det skyldtes nok desværre også de steder vi var (Oxford Street og de andre populære shoppestræder).

MEN i sidste øjeblik lykkedes det os dog at finde et sted med nogle vældig interessante bøger og jeg fik da også købt et par stykker med hjem. Specielt den ene vakte stor begejstring derhjemme – nemlig Hobitten, som min kæreste har snakket meget om, at han gerne vil genlæse. For mit eget vedkommende var det nu mest The Pharaoh’s Secret, som tiltrak mest. Man er vel en nørd :o)

Kram,

signature

2016 – et oplevelsens år

12651336_10208980331328451_2132781329724984837_n
Inspirations elevbootcamp, februar
Årets første højdepunkt. Det var en aften, som kom til at betyde meget for mig som person. Jeg havde arbejdet hårdt og gjort alt, hvad jeg kunne for at nå dertil. Det var fedt at se, at det hårde arbejde havde båret frugt. Aftenen var i virkelighed en succes, som led til to yderligere samtaler. Selvom jeg ikke endte med at få den ønskede elevplads, så var dette et forløb, som udviklede mig meget som person og gav nogle gode redskaber, som jeg kunne tage med videre.


First highlight of the year. It was an evening which came to mean a lot to me as a person. I had worked hard and done everything in my power to get to this point. It was cool to see all the hard work had paid off. The evening was truly a success which lead to another two meetings. Even though I did not end up with the apprenticeship I had hoped for this process helped me grow as a person.

.

12919748_10209522893612169_7848761733658274152_n
Elevplads og kæresten bliver indlagt, marts
Ugen startede egentligt utrolig godt ud; jeg fik en elevplads i Bilka, som jeg havde kæmpet hårdt for at gøre mig selv fortjent til. Det var fedt endelig at kunne ånde lettet op og vide, at jeg inden længe skulle starte som elev og så endda på en arbejdsplads, som jeg var kommet til at holde så meget af.

Den gode nyhed blev dog hurtigt overskygget, da Sonnys ene lunge kollapsede og han måtte haste indlægges på OUH. Ugen efter indlæggelsen blev han taget ind til operation og flere indlæggelsesdage fulgte. Det var en hård periode, hvor jeg ikke helt vidste, hvad jeg skulle forvente. Lykken var dog størst, da Sonny kom hjem fra sygehuset, glad og sund, taget situationen i betragtning.


This week started out amazing; I got an apprenticeship in Bilka which I had fought hard for. It was a relief to finally being able to relax knowing I would soon begin as an apprentice and even in a workplace I had come to like so much.

The good news were quickly replaced by bad news when Sonny collapsed a lung and had to be hospitalized right away. The following week he underwent surgery and more hospitaldays followed. It was a hard period in which I did not quite know what to expect. My happiness was topping when Sonny finally arrived home.

.

27
Lillebror bliver konfirmeret, april
Min lillebror blev konfirmeret og sikke en fest! Som autist, var vi ikke helt sikre på, hvordan han egentligt ville håndtere det, men han styrede festen, hvilket var skønt at se. 🙂


My littlebrother was confirmed and what a party! As an autist we weren’t quite sure how he would react and cope with it, but he owned the party!

.

1417
Eventyrløbet, maj
En skøn sommerdag, som vi brugte sammen med vores niecer og deres dejlige forældre. En virkelig skøn én af slagsen!


A beautiful summerday which we spent together with our nieces and their great parents.

.

13495341_10210322308917052_8084144735393155752_n
Mallorca, juni
Ét af årets aller største højdepunkter må uden tvivl være turen til Mallorca i sommers. Min aller første charterrejse og hold nu op, hvor var det lækkert! Jeg rejste sammen med min bedste veninde og vi havde simpelthen bare alletiders tur.


One of the biggest highlights of the year is without doubt our trip to Mallorca. My very first chartervacation and oh my, it was wonderful! I travelled together with my best friend and we had an amazing trip.

.

13924869_10210685508716820_7139525841188067876_n
.23
To bryllupper, august
August var i sandheden kærlighedens måned i vores familie. Med én uges mellemrum blev min bonussøster og min mor gift. Det var to skønne bryllupper, som udgør nogle virkelig dyrebare minder for mig nu. Disse slags højdepunkter kan man ikke købe sig til. <3


August was the month of the lovers in my family. With just one week between them both my bonussister and my mother got married. Indeed two wonderful weddings – the memories of which is very precious to me. These kind of highlights cannot be bought. <3

.

333132
Skagensturen, september
Denne her dag kommer uden tvivl på top 10’eren over de skønneste dage i 2016 – også selvom køreturen var ved at tage livet af mig til tider. Vi havde den skønneste oplevelsesdag med min familie, hvor vi kørte fra Sønderjylland og hele vejen til Skagen og tilbage igen med op til flere stop undervejs. Sådan en dag må vi helt sikkert have igen i år. 🙂


This day is without doubt on top 10 of most wonderful days of 2016 – even though the drive almost got me at times. We had the most amazing experienceday with my family in which we visited Skagen. I cross my finger for another day like this 🙂

.

26
6 års dag, september
6 år. Det var noget af en mærkedag for os!!


6 years together. <3

.

2016-25-11-15-25-0322
Oslo krydstogt, oktober
Turen til Oslo slår alt. Den skønne tid Sonny og jeg fik til os selv på turen frem og tilbage, samt i Oslo, med tanker om intet andet end os selv og hinanden. Det gik bestemt ikke dårligt med vores forhold, da vi tog afsted, men det var som om, det blomstrede op, modnede og det var en helt fantastisk oplevelse.


The cruise to Oslo beats everything from this year. We spent the time with nothing but us in our minds. We weren’t in a bad stage of our relationship when we took off, quite the opposite, but it felt as if our relationship truly bloomed. It was fantastic.

.

image1
London, november
Det sidste helt store højdepunkt for 2016 var min veninde (rejsepartner til Mallorca også) og min forlænget weekend til London. Hold nu op, en oplevelse som overgik mine forventninger fuldstændigt! Nu forstår jeg endelig, når folk siger, der er noget specielt over London. Det er bestemt ikke sidste gang, jeg har været dér!


The last big highlight of 2016 was my trip to London with my best friend. What an experience which exceeded my expectations completely! Now I finally understand what it is about London that got people talking. Surely not the last time I’ve been to this place!

.

2016 var i sandheden oplevelsernes år for mit vedkommende. Det har været et helt fantastisk år, som jeg er sikker på vil fylde en del de næste mange år. 🙂

Kram,

signature

Planer for januar

08

Det er januar. En som oftest lidt rodet måned uden helt klare planer. Det er den første måned af året og man skal måske lige finde sig til rette i den nye eller måske helt samme hverdag. Der kører måske en masse tanker i hovedet; var året forinden alt det, som jeg havde håbet på? Hvis/hvis ikke, hvad kan jeg så gøre anderledes eller måske bedre i dette år? Er det på tide at prøve noget nyt? Nyt år, ny mig? Eller kører det hele egentligt, som det skal?

Januar er som oftest en måned, for mit vedkommende, som er en smule turbulent og fuld af mange tanker om det kommende år. Derfor er måneden ofte heller ikke præget af de helt store planer, da måneden i sig selv kan føles en smule travl.

Læs også: Året, der gik 2015

Mine planer for måneden er derfor, som lyder;

» Slappe en del af og finde mig til ro i det nye år, som er begyndt
» Fejre min kære niece, som bliver 4 store år <3
» Have besøg af en dejlig veninde 🙂
» Holde ferie! Jeps, jeg har en uges ferie sidst på måneden, hvilket bliver skønt!
» Læse en bog

.

Hvad er jeres planer for 2017?

.


January. Often a very messy month without plans of clarity. It is the first month of the year and you have to find your place in a new everyday or perhaps even the same. A lot of thoughts whirl around; was last year everything I wanted? If/if not was there any thing I could have done differently or perhaps better in this year? Is it time to try something new? New year, new me? Or is everything going as it is supposed to be?

This month I plan to relax (a lot!!) and get a good feeling of the new year. I am also going to celebrate my niece’s 4th birthday, have a friend over, perhaps read a book and the highlight of the month; a week off from work!

Kram,

signature

   

Et nyt år

070306

2016 har officielt været ovre i 4 dage nu. Er det bare mig, eller er det ikke lidt vildt at tænke på?

For vores vedkommende er vi kommet rigtig godt ind i 2017 og selvom det var lidt mismodigt at skulle sige farvel til 2016, et år der har haft så meget godt med sig, så var jeg alligevel utrolig spændt på 2017 og hvad året mon ville bringe med sig.

Vi fejrede nytår i Sønderjylland hos min bonussøster og hendes mand, hvilket var utrolig hyggeligt. Vi fik en masse godt at spise, og ikke mindst at drikke, vi hørte noget godt musik og kom godt ind i det nye år – sammen. Det var en virkelig hyggelig aften helt nede i gear.

Jeg håber, at du også kom godt ind i det nye år <3

.


2016 has officially been over for 4 days now. Is it just me or isn’t it a bit crazy to think of? In our case the transition from 2016 till 2017 was a very smooth one and even though it was with a heavy hard I said goodbye to 2016 I was also very excited for 2017. What might the year bring?

Kram,

signature

Instagram lately

58@NIKKILUNDS

.

Den sidste måneds tid har været helt fantastisk for mit vedkommende (ikke for at blære mig eller noget, men det har den altså). Jeg har fået så mange gode minder, som jeg kan se tilbage på og jeg har lært så meget nyt, fået så mange nye indtryk og lært mig selv endnu bedre at kende. Selvom jeg aldrig har haft de store selvværdsproblemer, så er det som om, jeg bare hviler endnu mere i mig selv, end jeg gjorde for bare et par måneder siden. Det føles skønt, at have fundet denne nye side af mig selv – hvilket også afspejles i de seneste billeder på min instagram, hvis jeg altså selv skal sige det.


The last month has been amazing for my case (not to show off or anything, but it really has). I have collected so many lovely memories which I can look back on and I have learned so many new things, gotten so many new impressions and I have gotten to know myself a lot better. Even though I have never really gotten any issues with my confidence it is as if I now rest so much more in myself than I did just a couple of months ago. It feels great to have find this new side of myself – which is also representative in my latest pictures on instagram, if I have to say it myself.

Kram,

signature

November ønsker

42

Imiterede leggings // Striktrøje // Sneakers // Ur

 Jeg har efterhånden affundet mig med det faktum, at det kolde, våde vejr er kommet for at blive. I hvert fald for en stund. Det bliver nok kun koldere fra nu af. Derfor er jeg også begyndt at kigge lidt ekstra efter nogle lækre striktrøjer, som jeg kan varme mig i her over vinteren. Det gør mig egentligt heller ikke noget, når man kigger på det store lækre udvalg, der er ude i butikkerne i øjeblikket; jeg kunne købe mig fattig!!

Den fine grønne sag fra H&M har fanget min interesse. Er den ikke også bare fin?

Læs også: Outfit fra Oslo

I dag går jeg i gang med de første juleforberedelser her i hjemmet. Ja, jeg ved det. Lidt tidligt, men jeg kan altså ikke holde mig tilbage længere. Jeg må bare i gang og det er jo SÅ hyggeligt!

Når jeg så engang har fået julehygget nok, skal jeg ind til byen, hvor jeg skal mødes med mine skønne kollegaer. Jeg ved endnu ikke, hvad aftenen byder på, men jeg er sikker på, at det nok skal blive en aften, jeg sent vil glemme. 🙂


Weather is permanently wet and cold at this season. It only gets colder from now on which is why I am looking at beautiful knitwear. This one from H&M has gotten my attention.

Kram,

signature